Ascolti amArgine: Time is on my side (1964, 1965) Rolling Stones

Durante il film Il tocco del male (Titolo originale Fallen) – con Denzel Washington, Donald Sutherland, John Goodman, Embeth Davidtz e James Gandolfini – al demone Azazel piace cantare Time Is on My Side dei Rolling Stones e lo fa ripetutamente. Spostandosi di corpo in corpo la fa infatti cantare a diversi personaggi, compresi John Goodman e James Gandolfini.
Time Is on My Side è una canzone scritta da Jerry Ragovoy (con lo pseudonimo di Norman Meade). Registrata una prima volta nel 1963 da Kai Winding e la sua Orchestra è stata ripresa poi dai Rolling Stones che ne hanno registrato due versioni, una nel 1964 e una seconda nel 1965.

il tempo è dalla mia parte

il tempo è dalla mia parte, sì lo è

Ora tu dici sempre
che vuoi essere libera
ma tornerai correndo (ho detto che lo avresti fatto)
tornerai correndo (l’ho detto un sacco di volte)
tornerai correndo da me

oh, il tempo è dalla mia parte
il tempo è dalla mia parte, sì lo è

Stai cercando svaghi
ma aspetta e vedrai
tornerai correndo (non mi preoccuperò cara)
tornerai correndo (passerò il resto dei miei giorni con te, bimba)
tornerai correndo da me

Vai avanti, vai avanti e accendi la città
e, bimba, fai tutto ciò che il tuo cuore desidera
ricordati, io ci sarò sempre
e so, so
come ti ho detto tante volte ormai tu tornerai
tu tornerai bimba a bussare alla mia porta
si, a bussare proprio alla mia porta

bene, il tempo è dalla mia parte, sì lo è
il tempo è dalla mia parte, sì lo è

Perché io possiedo il vero amore
sono il tipo di cui hai bisogno
tu tornerai correndo (ti ho detto che l’avresti fatto, bimba)
tu tornerai correndo (ti ho sempre detto che l’avresti fatto)
tu tornerai di corsa da me
si il tempo, tempo, tempo è dalla mia parte, sì lo è

Testo originale

Time is on my side, yes it is
Time is on my side, yes it is
Now you all were saying that you want to be free
But you’ll come runnin’ back (I said you would baby)
You’ll come runnin’ back (like I told you so many times before)
You’ll come runnin’ back to me, yeah

Time is on my side, yes it is
Time is on my side, yes it is
You’re searching for good times but just wait and see
You’ll come runnin’ back (I said you would darling)
You’ll come runnin back (spend the rest of life with ya baby)
You’ll come runnin’ back to me

Go ahead baby, go ahead, go ahead and light up the town
And baby, do anything your heart desires
Remember, I’ll always be around
And I know, I know like I told you so many times before
You’re gonna come back
Yeah you’re going to come back baby
Knockin’, yeah knockin’ right on my door, yeah

Time is on my side, yes it is
Time is on my side, yes it is
‘Cause I got the real love, the kind that you need
You’ll come runnin’ back (I knew you would one day)
You’ll come runnin’ back (baby I told you before)
You’ll come runnin’ back to me, yeah
Time, time, time is on my side, yes it is, I said
Time, time, time is on my side, yes it is, I said
Time, time, time is on my side

11 pensieri su “Ascolti amArgine: Time is on my side (1964, 1965) Rolling Stones

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.