Ascolti amArgine: Fearless – Pink Floyd (1971)

Il piccolo Liverpool che fa poker al grande Barcellona, indizio chiaro che la Juventus fino a tutto il 2050 non vincerà mai la Champions. Lo sapevate che l’inno dei tifosi del Liverpool è stato ripreso anche dai Pink Floyd? L’inno in questione si chiama You’ll never walk alone, ed è un’antichissimo hit della rock band Gerry & The Pacemakers (il gruppo in cui suonò la batteria Ringo Starr prima dei Beatles). Dopo questa badilata di competenza e cultura, buon ascolto.

SENZA PAURA

Dici che la collina è troppo ardua da scalare.
Dici che vorresti vedermi provare a scalarla.
Tu scegli il posto e io il momento,
e salirò la collina a modo mio.
Devo soltanto aspettare il giorno giusto,
e poi spunterò dalle macchie d’alberi e dalle nubi,
guarderò giù e saprò sentire
il suono delle parole che hai detto oggi

Senza paura l’idiota affronta la folla,
sorridendo
Senza compensi il giudice si gira,
con un’occhiata severa
E chi è il pazzo che si mette la corona?
Discendi a modo tuo,
ogni giorno è il giorno giusto.
E come ti solleverai sopra i confini della paura,
nella sua corona, guarderai giù
e saprai sentire i suoni dei volti della folla

Non cammini mai sola, mai solo:
cammina, cammina con la speranza nel cuore,
e non sarai mai da solo a camminare.

TESTO ORIGINALE

You say the hill’s to steep to climb, climbing
you say you’ld like to see me try, climbing
you pick the place and I’ll choose the time
and I’ll climb the hill in my own way
just wait a while for the right day
and as I rise above the tree-line and the clouds
I look down, hearing the sounds of the things you’ve said today

Fearlessly the idiot faced the crowd, smiling
mercyless the magistrate turns round, frowning
and who’s the fool who wears the crown
go down in your own way
and every day is the right day
and as you rise above the fear-lines in his crown
you look down, hearing the sound of the faces in the growd

You never walk alone, you never walk alone
walk on, walk on with hope in your heart
and you never walk alone, you never walk alone

LA CANZONE DI GERRY & THE PACEMAKERS

7 pensieri su “Ascolti amArgine: Fearless – Pink Floyd (1971)

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.