ascolti amArgine: The Doors, The Crystal Ship

Questo è il lato B dell singolo Light My Fire. La canzone narra la fine di un amore. In origine avrebbe dovuto essere un brano molto più lungo, in particolare grazie alle improvvisazioni di Ray Manzarek e Robby Krieger, ma fu preferita When The Music’s Over.
Il coautore John Densmore ha dichiarato: “Jim scrisse The Crystal Ship per Mary Werbelow nel 1964, una ragazza con cui si stava per lasciare, la canzone si trovava nel suo famoso quaderno di poesie che aveva quando ci formammo.”

LA NAVE DI CRISTALLO

Prima di scivolare nell’incoscienza,
vorrei da te un altro bacio,
un’altra abbagliante opportunità d’estasi;
un altro bacio

Splendenti e colmi di pena i giorni,
rinchiudimi nel tuo dolce circolo;
troppo assurdo è stato
il tempo dell’assenza

ci incontreremo ancora,

Dimmi dov’è la tua libertà,
le strade sono luoghi infiniti.
Liberami da ragioni e perché.
Tu Vorresti morire,
io, piuttosto, vorrei Volare

La nave di cristallo
è ormai quasi piena
Mille e mille ragazze
mille e mille fremiti
Modi infiniti di passare il tempo

Quando torneremo indietro,
traccerò una linea.

TESTO ORIGINALE

Before you slip into unconsciousness
I’d like to have another kiss
Another flashing chance at bliss
Another kiss, another kiss

The days are bright and filled with pain
Enclose me in your gentle reign
The time you ran was too insane

We’ll meet again, we’ll meet again

Tell me where your freedom lies
The streets are fields that never die
Deliver me from reasons why
You’d rather die, I’d rather fly

The crystal ship is being filled
A thousand girls
A thousand thrills
A million ways to spend your time

When we get back, I’ll drop a line

10 pensieri su “ascolti amArgine: The Doors, The Crystal Ship

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.