ascolti amArgine: Janis Joplin Mercedes Benz

Dall’album “Pearl” 1969, come saper rendere un brivido (a cappella: sola voce senza trucco senza inganno) il sogno piccolo borghese improvvisando in blues. Un’avvertenza: “Dialing for dollars” è il titolo di una trasmissione televisiva piuttosto in voga e trash anche a quei tempi

I’d like to do a song
Of great social and political importance
It goes like this

Oh Lord, won’t you buy me a Mercedes Benz
My friends all drive Porsches, I must make amends
Worked hard all my lifetime, no help from my friends
So Lord, won’t you buy me a Mercedes Benz

Oh Lord, won’t you buy me a color TV
Dialing For Dollars is trying to find me
I wait for delivery each day until three
So oh Lord, won’t you buy me a color TV

Oh Lord, won’t you buy me a night on the town
I’m counting on you, Lord, please don’t let me down
Prove that you love me and buy the next round
Oh Lord, won’t you buy me a night on the town

Mi piacerebbe scrivere una canzone
Di grande impatto sociale e politico
Che faccia così

O Signore, perché non mi compri una Mercedes Benz
I miei amici guidano tutti le Porsche, devo fare ammenda
Ho lavorato duro per tutta la mia vita, nessun aiuto dai miei amici
Quindi Signore, perché non mi compri una Mercedes Benz

O Signore , perché non mi compri una TV a colori
Dialing For Dollars sta cercando di contattarmi
Aspetto per la consegna ogni giorno fino alle tre
Quindi o Signore, perché non mi compri una TV a colori

O Signore, perché non mi compri una serata in città
Conto su di te, Signore , per favore non mi deludere
Prova che mi ami, e offri il prossimo giro
O Signore , perché non mi compri una serata in città

2 pensieri su “ascolti amArgine: Janis Joplin Mercedes Benz

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.